to speak; to say; to vocalize
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person
to check; to stop; to keep back
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
first night; first watch of the night; bridal night
put; place; leave; do (in preparation)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
power; authority; jurisdiction
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
and then; in addition to that; also; even so
another; one more; not quite; not very good; lacking
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to look upwards; to look up
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
training (animals); breaking (animals)
person in charge; official; attendant
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
personality; style; appearance
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
Bible; the Scriptures; Holy Writ
reading aloud; recitation
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable