to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
regarding; in; to; towards; with regards to
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
even if; even though; however; no matter how
to come and stay; to drop in; to visit
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
that way; that direction; there; that (one); you; your family
in the same manner as before; the same as always
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
true; real; genuine; proper; utter
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to present; to submit; to tender; to hold out
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to lose sight of; to miss
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
small present; small token of appreciation; with compliments (e.g. written on small gift)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter