after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
like that; that way; thus
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
speech and conduct; words and deeds
close; intimate; on good terms
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to flow into; to pour into; to stream into
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
whether one likes it or not; willy-nilly
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
capacity; volume; capacitance
change; conversion; transformation; transformation
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
partition; division; separation; segmenting; splitting
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
excess; surplus; superabundance; overabundance
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
clue; lead; key; handhold; hold
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to afflict; to torment; to harass; to molest
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
still; even now; to this day
soundproofing; sound insulation
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
showy; loud; gay; flashy; gaudy
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
outside of; not covered by
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to spend time (on doing something)