to live up to expectations; to meet expectations
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
with a bump; with a clunk
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
the whole area; all areas
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
due form; official; formality
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
command; lead; generalship; leadership
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
stress relief; stress release; blowing off steam
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to be torn off; to come off
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
(stand to) attention!; standing at attention
tag (children's game); tig
if so; in that case; in that situation
the same ratio or percentage
transactions; dealings; business
depending on; dependent on
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
acquisition; obtaining; coming to hand
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe