feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to raise one's voice; to shout
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
degree of familiarity; popularity
two blessings at once; flanked by two beautiful women
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
poor person; pauper; the poor; the indigent
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
large amount of money; great cost
new (musical) composition; new piece; new song
taking a seat; sitting down (in one's seat)
Wagyu beef; Japanese beef
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
bad mannered; naughty; misbehaving
so-so; passable; now, now; my, my
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy; acting all cute and charged up
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
let's do it; I (we) are going to do it
son of a bitch; piece of shit
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
not understanding; not knowing
to go against; to oppose; to disobey; to defy
guess; speculation; supposition
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
playing at (something); game of make-believe; something done together
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach