learning by ear; memory of having heard something before
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
hey there; I say; see here
lucky; nice!; score!; bingo!
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
else; in addition; besides
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to run up to; to rush over
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix