devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
president (of a society); chairman
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
what!; oh; what the heck; what the; damn
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
one breath; chug!; drink!
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to become hoarse; to become husky
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
lack of sleep; insufficient sleep
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
hey; you; hey; hey; hold on; yo
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that