mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
lump of meat; piece of flesh; human body
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
headquarters; head office; main office
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
whispering into a person's ear
is it?; isn't it?; be; is
4th day of the month; four days
dinner (esp. a formal one)
to fry; to saute; to stir-fry
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
milk; infant formula; formula; condensed milk
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
Casei; Cathy; Kathy; Cassie
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
while crying; tearfully; in tears
to blaze; to burn brightly
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
eat shit!; fuck off!; fuck you!
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
coolie; laborer; labourer; carrier