to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
which (of three or more); well; now; c'mon
menu; schedule; program; menu
for two people; (work) of two; (meals) for two
just right (time, size, length, etc.)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
allotment; quota; payment in installments; payment in instalments; hire-purchase
challenge; defiance; dare; attempt; try
indirection; indirectness
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive (e.g. a blow)
one's speciality; one's forte; one's strong point
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
hey there; I say; see here
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
catchphrase; promotional line; slogan
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to trick; to cheat; to deceive
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
two times; twice; two degrees
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
rough; crude; sloppy; miscellaneous
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
darkish; dusky; dark; murky
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding