opposition; rivalry; competition; antagonism
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
naturally; of course; understandably
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
to brush off; to shake off
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
rivalry (between two irreconcilable forces); conflict; strife; mutual overcoming cycle (of the five elements in Chinese philosophy; wood overcomes earth, earth overcomes water, water overcomes fire, fire overcomes metal, metal overcomes wood); excessive destructive cycle
fellow; mutual; companion; comrade
(my) wife; inside the home; one's family
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
(practice of) self-injury; (habit of) self-harm
furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
to intervene; to stop (something)
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
emergency; crisis; critical moment; urgent move (required to prevent a major loss, to stabilize a group, etc.); urgent point
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to sit down hard; to sink down to the floor
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
cheers; applause; ovation; acclamation
carefree; free from worry
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
one's heart's desire; one's dearest wish
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved