to cross the line; to go too far
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
complete financial statement; summing up; concluding
completely exhausted; dead tired; knackered
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to crumble down; to tumble down; to fall in
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
already; now; by this time; quick; early; fast
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
acquaintance; relation; affinity; reason
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
reserve; spare; preparation; preliminaries
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
nothing; naught; nought; un-; non-
height; acme; extremity; end; limit
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
expression; representation; description; representation (of a group)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
another dimension; different level; whole other level
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on