spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to choke; to be choked by; to be stifled by
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
close; intimate; on good terms
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
feeling good; feeling pleasant
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
feminine; womanly; female
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
naked dance; dancing naked; striptease; strip show
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
to come off; to slip down; to slip off
younger people; future generations
continuation; continuance; going on; resuming