to rain incessantly; to downpour
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to get tired out; to be exhausted
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to cross the line; to go too far
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
sorry; excuse me; thank you
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
American; American-style (weak) drip coffee
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
fat (of meat); fatty meat
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
leading part; leading actor; leading actress
by your leave; with your permission
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
supply; provision; raising; procurement
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short