to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to be imaginable; to be conceivable
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
everything; anything; nothing
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
have no choice; there is nothing but; no more than
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
digital versatile disc; DVD
to strip someone; to help someone remove (clothes)
one's habitual practice; usual measure; old trick
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
shyness; bashfulness; shame
excitement; stimulation; agitation; arousal
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
joint together; opposite; facing
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
both; both sides; both parties
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
damp; moist (negative nuance)
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
good; goodness; right; virtue
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret