erotic manga; pornographic manga
plain; unfigured; patternless; solid (color)
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
cutting to pieces; tearing to pieces
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
unimpressive; unimpressed
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
to taste; to taste of; to have a taste
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to bite; to sink one's teeth into; to nip
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length)
to cough violently; to have a coughing fit
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
investment; contribution; financing
separate; special; another; separately
to become sodden; to swell up; to become lazy
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
difficult to ...; hard to ...
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)