heir; inheritor; successor
along the road; along the way
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
(somebody else's) parents; both parents
exaggerated; overblown; pretentious
(hand) gesture; movement of the hand
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
ocean; large sea; fabric pattern
eternity; perpetuity; permanence
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to blush; to have flushed cheeks
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
those (near the second person)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
(physical) growth; development
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
quantity; amount; volume; number; amount of money
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
magic; witchcraft; sorcery; spell
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
wetting oneself; peeing in one's pants
wee-wee; pee-pee; number one
abandoning (hope, plans); giving up
shaking like a jelly; jellylike
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to pull tight; to brace; to tighten
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)