jpdb beta

something; some kind of; for some reason

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

5

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

fist

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

5

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

be; is

45

nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to face; to go towards; to head towards

2

now; come (now); well

1

evening; evening hour

1

battlefield; battleground

1

to; towards; for

7

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

we; us

5

shopping district; shopping street; downtown

1

to; towards; for

7

just as one thought; as usual; sure enough

1

taking the family along

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

2

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

particularly; especially; in particular; expressly

2

every week

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

cheap; reasonable

1

sale

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

8

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

packing; packaging; face mask; face pack; puck

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

12

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

1

this sort of

1