to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
one's field of expertise; one's strong area
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
dessert stomach; having room for dessert despite being full
full dress; formal dress; uniform
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
female office worker; office lady; overlap; orienteering
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
softly; mildly; gently; politely
to mediate; to intervene; to smooth
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
strength; power; energy; military strength; army; (number of) troops
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
no photographs; no photography
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
being a fan of; being a supporter of; pushing for; one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)
to take a picture; to take a photo
to make merry; to be festive
straight face; composed expression; nonchalant look
whole-school assembly; assembly of the whole school
languid; weary; listless; melancholy
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
splish-splash; with a splash
continuation; succession; series; continuous
to release a shutter (camera); to click a shutter
to complete decisively; to do to completion
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
report; notification; tip; message (in information and communication theory)