omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
at once; immediately; without delay; promptly
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
companion; follower; attendant; retinue
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
education; schooling; training; culture; cultivation; education
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
counter for suits of clothing; arriving at ...
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
May; fifth month of the lunar calendar
chiffon cake; sponge cake
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to unite; to join; to do together; to confuse with
order (for an item); request; demand; condition
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
interior design; interior; upholstery
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
it's been a long time; long time no see
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
nod; inclination of the head
on one occasion; once; at one point; at one time
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)