organization name; organisation name
rule; government; administration
supporting (e.g. a government); backing up; assistance; countenance
Konoe Fumimaro (1891.10.12-1945.12.16) (Prime Minister 1938-39, 1940-41)
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
once again; yet again; (there you go) again
dwelling; house; residence; living; life
darkish; dusky; dark; murky
good quality; fine quality; superior quality; high quality
overprescription; overmedication; drug dependence
to sell off; to dispose of
nonsense; (having) terrible taste; unstylish
paragraph; end; stopping place; conclusion
test period; exam period; examination time
of (indicates possessive)
pendant (jewelry); pendant (light)
separation; partition; detachment; segregation; isolation
United States of America; USA; United States Army
often; again and again; frequently; repeatedly
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
to begin to appear; to begin to come in
it hasn't been long since
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
thick; deep; kind; cordial; abundant
emergency alert; critical alert; emergency warning
one's house; one's home; one's family
please be careful; please take care
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
diligent; hard-working; industrious
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
regular customer; valued client
from out of nowhere; from who knows where
advisory level (1-5, 5 being the most severe); warning level
there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)
first-class goods; A-grade product
to be; to exist; (arch.) to come; (arch.) to go; (arch.) to be (somewhere)
high-quality goods; choice goods
several years; a few years