to lull (a child) to sleep; to put to sleep
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fighting spirit; battle aura; combative spirit
inheritance; bequest; legacy; heritage
morning; forenoon; just before noon
hole; hole; cup; (electron) hole
whole cake; cake sold whole (as opposed to in individual slices)
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
main guest; guest of honor; guest of honour
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to act suspiciously; to behave in a strange way
trio; gang of three; threesome
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
scorching; scorch; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
to instigate; to tempt; to entice; to incite
squishily; with a soft squishing motion; munchingly; with a chewing motion; mumblingly; while stammering
fruit; nut; berry; fruits; profit
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
a second time; again; once more; twice
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
elliptical shape; oval shape
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
shell; husk; hull; pod; chaff
wearing nothing but an apron; being nude except for an apron
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to hang (a curtain); to droop (a tail); to lower (a blind)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
organic; coordinated; working in a coordinated fashion
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
pardon; forgiveness; exemption; permission
apron; apron (airport); apron (stage)