jpdb beta

cheap sake

1

wheat bran

3

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

49

cycle

1

it seems so; that's what it looks like

2

already; now; no longer; not any more

9

unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

2

hatred

1

price; cost; value; worth; value

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

17

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

21

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

disillusionment

4

wife; bride; (one's) daughter-in-law

9

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

3

house (e.g. of Tokugawa); family

12

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

4

everyone

1

combination; pair; duo

9

red wine

6

dinnertime; dinner time

2

hungry; starving

1

thank you

30

first thing after rising; as soon as getting up

2

(appearance while) in pajamas (pyjamas)

3

tea with milk

5

to wipe; to dry

12

to be rejuvenated; to feel young again

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

8

snack (to have with a drink); side dish

3

dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time

3

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

1

white wine

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

7

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

1

rare

2

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

6

in this way; like this

27

to be confusing; to be different from what one is used to

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

20

to save face; to show deference; to make someone look good

1

too much; excessive; too

11

difficult to ...; hard to ...

22

to be forward; to be impertinent

1

attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student

2

leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress

2

company; friendship; association; society; acquaintance

27

first grandchild

1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

1