to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
to deepen; to heighten; to intensify
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
long bath; staying in the bath for a long time
to dry (clothes, etc.); to desiccate
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to feel hot; to flush; to burn
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
electricity; (electric) light
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
Okinawa (city, prefecture)
to be prolonged; to drag on
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
gunfight; exchange of shots; firefight
wrong; different; not like that
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
restaurant (esp. Western-style)
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
bento; Japanese box lunch
bento; Japanese box lunch
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
second day of the month; two days