first experience (of something); first sexual experience
to be excited; to be elated
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be evident; to be obvious; to understand completely
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
without permission; without notice
from the viewpoint of; according to
member of a (school) club who does not partake in the club's activities
just like that; quite so; I agree; that street
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
piece of evidence; evidence
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
in tatters; in pieces; wiped out
instead of; replacing; on behalf of
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
two sheets (of paper or other flat objects)
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
parent-teacher association; PTA
heave-ho!; one-two-three heave!
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
smirkingly; smugly; broadly
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
there is no way that ...; easy; simple
absentmindedness; dreaminess; fool; blockhead; hollowness; emptiness
to become empty (hollow); to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
depths (of an art, one's mind, etc.); heart; inner mysteries; profound; deep; esoteric
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
official announcement; proclamation
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing