to rock; to shake; to swing
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
right to choose; a say; option
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to lament; to grieve; to regret; to deplore
calamity; misfortune; disaster
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
cram school; private tutoring school; juku
words of praise; eulogy; compliment
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to get the hang of; to learn the secret to
to differ; to vary; to disagree
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
(stand to) attention!; standing at attention
dark red; dark brown; reddish brown
to swell (from inflammation); to become swollen
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
on a routine basis; regularly; habitually
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
never mind!; don't worry about it
toy; (person or thing treated as a) plaything
rubbish; trash; garbage; refuse
you are quite right; reasonable; natural; just
strongly; violently; quickly; suddenly
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
release; emission; ejection
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
confusion; distraction; derangement
conventional phrase; stock phrase; cliche; frequently used musical (guitar) phrase
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)