to become locked (e.g. of automatic locking)
watch-keeping; guard; lookout
lining; land that does not adjoin to public or private roads
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to lay the blame on; to put the fault on
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
feminine man; effeminate man; masculine woman; mannish woman
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
to hew; to chop up; to mangle; to mince
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
desperation; struggle to the death
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
threat; menace; coercion; terrorism
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
paper scoop used in goldfish scooping
pillar of fire; blazing column
arrest; apprehension; capture
with all one's strength; with all one's might
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
horseback riding; sitting astride; straddling
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to throw; to fling; to heave; to toss
woman; female; feminine gender