Gothic Lolita (type of fashion style)
Gothic (style); Gothic (typeface)
overhasty; rash; premature
height; acme; extremity; end; limit
to speak; to say; to vocalize
triumphant pose assumed by an athlete
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
shopping; purchased goods
alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
cabinet (of a government); ministry
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
kai-awase; Heian period shell-matching game; kai-awase; Heian period shell comparison game; tribadism; tribbing
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to be peevish; to sulk; to pout
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to accept; to receive; to agree
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to correct oneself; to restate
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell