S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
connection; attachment; changing trains; conjunction
from the viewpoint of; according to
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
extreme masochist; very masochistic
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
rather; sooner; preferably
one's own work; making by oneself
calculator (electronic); pocket calculator
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; dots
far away; far off; far; long ago; long before
numeral; figure; digit; numeric character
graphics; graphic; graphic magazine; pictorial magazine
payment by installments; payment by instalments; hire-purchase
used article (esp. clothes)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
soon; shortly; nearly; almost
still; even now; to this day
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
not funny; not a laughing matter; not a joke
physical education; PE; gym (class)
marathon training in physical education classes in Japanese schools
ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
(on) land; ground; shore; track-and-field events
quite; very; 10^48; quindecillion
comparatively; relatively
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball