ryokan; traditional Japanese inn
the very start; the very beginning
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
beyond; across; the other side; the distance
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
anything and everything; from top to toe; from A to Z
counter; window; teller window; contact person; point of contact
(train) station attendant; station employee; station staff
arrangement; preparations; search (by police)
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
three-day weekend; long weekend; three holidays in a row
great speed; recklessly fast speed
destination; place one stays during a trip
(on the) aisle; aisle seat
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
hot spring area; hot spring district
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
you could say that; that might be so
as a child; when one was a child
gap; break; pause; interval; cut; incision
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
astonishing; amazing; surprising; wonderful
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
to get between; to be caught in
fresh made; freshly baked; freshly roasted