(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
people; citizens; subjects; folk
family; relatives; dependents; household
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
different race; different ethnic group; different peoples
being under military occupation
a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
legitimate; orthodox; traditional
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
direct descent; direct line
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
land near a castle; castle town
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro
your body; your health; yourself; you
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to be enthralled by; to be disguised as
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
historical play; period drama
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
oath; pledge; pact; covenant; alliance
must not (do); should not; do not; cannot
affection; love; fondness; tenderness
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
used to indicate respect for the listener (or reader)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat