common dace (Leuciscus leuciscus)
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
arrangements; plan; programme; program; preparations
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
sleeping place; bedroom; bedchamber
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
emergency; crisis; critical moment; urgent move (required to prevent a major loss, to stabilize a group, etc.); urgent point
mental fatigue; worry; boredom
to love; to cherish; to admire; to appreciate
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
being all smiles with joy
present point (i.e. in history); at the present time
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
reexamination; reinvestigation; resurvey
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
having gone too far to turn back
to fulfill one's responsibilities
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
standard; set; routine; decided
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
plan; scheme; stratagem; plot; trick
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
together with; same; both; all; including ...
to take revenge; to retaliate; to do over again; to redo; to start over
to launch oneself upon; to make one's debut
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
freedom; free man; free woman
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
earnestly; immediately; exactly
blood relationship; blood relative
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it