handle; grip; holder; person who holds
to welter in blood; to be covered in blood; to turn red
detour; circuitous route; diversion
feather decoration; plume
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
being good-for-nothing; useless person
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
firmly rooted; deep-seated
soundly (sleeping); fast (asleep)
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
desire; want; will; wish; urge; craving
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
to tear off; to rip off; to peel off
longed-for; anxiously awaited
substitution; replacement; shifting; change
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
without hesitation; frankly (esp. speaking); bluntly; cutting (forcefully, directly); piercingly
the same rank; equality; apposition
opportunity to show off; showplace
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
every evening; night after night
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
nothing much (of one's own gift, etc.)
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
stealthy steps; soft steps
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to miss a chance; to miss an opportunity
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)