hiding one's embarrassment
having missing teeth; toothlessness
keyboard (of a piano, typewriter, etc.)
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
minimum; minuscule; local minimum
meat shield; human shield; vagina wall; fleshy wall; wall of flesh (e.g. in sci-fi)
to press forward; to forge ahead; to push on
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to hug; to clasp to one's breast
heartwarming; pleasant; charming; amusing
death during sexual intercourse
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount
to tell (on someone); to tattle; to snitch
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
matchless; peerless; unequaled; unequalled; unparalleled; unrivaled
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
indoor drying; hanging clothes to dry indoors
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
interest (on a deposit, loan, etc.)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
somewhat coarse; somewhat rough; rather coarse; rather rough
bare legs; bare feet; stockingless legs
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers