trifling; trivial; slight
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
double extra large; 2XL; XXL
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
type of occupation; occupational category
position; job; employment; opening
employee; employed person
second generation; second; junior
appointment; meeting (e.g. with a customer)
to be talented; to be able
personal history document; curriculum vitae; resume
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
bang on the money; spot on; right answer
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
the customer is always right; the customer is king
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
general; admiral; head; chief; old chap; mate
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
pit babe; paddock girl; grid girl
promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); hostess (of a party, banquet, etc.); companion
edge; brink; verge; time; moment of
flying; false start; doing something before the scheduled time or date; breaking the street date
bending and stretching; flexing and extending
rotation; revolution; convolution
airplane; aeroplane; plane; aircraft
loser; defeated person; the defeated
ground beetle; carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae); Anisodactylus signatus (species of ground beetle)
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
several weeks; a few weeks
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself