dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to draw (conclusion); to deduce; to derive
agreement; concurrence; conformance; compliance
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
letter (of an alphabet); character; writing
year; age; years; past one's prime; old age
observation; survey; watching
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
the opposite direction; the other way
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
famous product; special product; speciality; specialty
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
group; crowd; flock; herd; bevy; school
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
character; personality; (fictional) character; character
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
way of talking; speaking style
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
1,000,000; one million; million; many
being popular (esp. with the opposite sex); being well-liked