jpdb beta

to get tired out; to be exhausted

1

alternate; alternating; mutual; reciprocal

2

ho-ho

1

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

2

scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding

1

to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)

1

to be well-known

1

enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ

2

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

2

to join together; to combine; to join up

1

to catch one's attention

1

one chance; only opportunity

1

accredited master (of a performing art); being famous; being popular; famous person

1

singer

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

7

to enquire; to inquire; to seek information

1

to succeed to a house

1

to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce

1

crack; crevice; fissure; chap; rift

1

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

1

parental love or affection

1

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis

1

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

1

traditional art; traditional performance art

1

to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics

1

to ask a question; to ask questions

5

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

4

street corner

1

mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition

1

(not) even for a moment

1

soundproofing

1

sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird

1

dramatic; exciting; touching; extreme

1

all; everything

1

tragic but brave; heroic; grim; pathetic

1

clothing

2

maker; builder; creator; tenant farmer

3

assent; consent

2

two masters

1

loyal retainer; loyal subject

1

one can not serve two masters

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

3

fiance; fiancee

4

impossible; unlikely; improbable

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

3

adopted child (usu. male); son-in-law

1

daddy; father; husband

13

now that; since; as long as; provided that

1

one's beloved daughter

1

onnagata; male actor in female kabuki roles

1