five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut); five types of effect in cause-and-effect relationships; five effects of ignorance and formations on one's current life
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to thrust away; to send flying
using all one's strength; using all one's might
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
the more one looks (at it) the more ...
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
U-turn; returning home (after a vacation); moving back to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
pride; boast; credit (to)
to chase about; to hang on; to drive hard
by all means; at all costs
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to disappear; to vanish into thin air
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left); leaving from and returning to the same port (of a ship)
post; official position; managerial position; executive position
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
reluctantly; grudgingly; unwillingly
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
hope; white hope; person of promise
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
sea breeze; salty wind; briny air
one's heart's desire; one's dearest wish
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
it doesn't matter what; anything is fine
world; society; people; the public
weir; bonds; fetters; ties of obligation
(verbal) message; word (from someone)
son-in-law taken (adopted) into family