to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
Don (Spanish honorific); bigwig; important person
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
disreputable; scandalous; disgraceful
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
main topic; main subject; main issue; this subject
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
heavy work; manual labour; feat of strength
questions and answers; dialogue
with a start; with a jump
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
snatching; stealing; seizure; usurpation
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
different (quality, nature); heterogeneous
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
without hesitation; frankly (esp. speaking); bluntly; cutting (forcefully, directly); piercingly
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
water pistol; squirt gun; water gun
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
judging from; on the basis of; from the point of view of
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
front-facing; forward-looking; positive; constructive
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
near the mark; pretty close; not a bad guess
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
close (e.g. in terms of relationship); intimate
order; sequence; procedure
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
intimacy; affection; familiarity
to detain; to check; to restrain; to stop
signalling with the eyes; exchanging looks; winking