retrogression; regression
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
to bring (something); to take along; to fetch; to get
objection; refutation; rebuttal; counterargument
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
to buy; to purchase; to buy out
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
serious look (on one's face); straight face
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
ladykiller; ladies' man; murder of a woman; murderer of a woman; femicide
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
natural airhead; person prone to making silly mistakes
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
one's post; place of work; workplace
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
stand-up work; work performed standing
unconcerned (about); unbothered; unworried; easy; simple
pride; dignity; self-worth
woman's heart; female instincts or psychology
(on the) right track; (on the) right lines
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
quality (of a product or a service)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
primary school; elementary school; grade school
to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
turning to the right; right turn
front approach to shrine or temple
(multi-floor) shopping center primarily containing clothing stores; fashion mall