to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
to stop (plug) one's ears
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
suddenly; abruptly; quickly
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
this and that; such and such
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
to look stupid; to have a critical lack
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed; valley
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
between times; when there's a spare moment
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
house; dwelling; human habitation
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
along the river; riverside
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
in proportion to; just as much as
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
apiece; each; at a time; piecemeal
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
many communities (villages); cluster of plants
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to join forces; to cooperate
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable