saying no is also an expression of fondness; no often means yes; the lady doth protest too much
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
likability; favorability; popularity
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
running aground; being stranded; grounding; beaching
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
healing; soothing; therapy; comfort; solace
10,000; ten thousand; 10^4
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
tabi; traditional split-toe socks
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
drying rice on a rack; rack for drying rice
to age; to get old; to be too grown-up (for one's age); to be precocious; to become twisted; to become warped
to be torn off; to come off
barely; narrowly; only just; with difficulty
addition; annexation; appendage
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to be about to enter (a bath, etc.)
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
to have similar tastes (in food); to have compatible palates; to be in sync (of lip movements with spoken or sung vocals); (arch.) to understand each other; (arch.) to be in agreement
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
to like too much; to like to excess; to adore
complete recovery of health