jpdb beta

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

5

migration; move; emigration; immigration

2

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

19

service; duty; business; Buddhist religious services

1

hope; white hope; person of promise

3

baseball player; ballplayer

1

failing to practice what one preaches

2

authority; power; influence; (an) authority (on); expert

2

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

3

house where one was born; one's parents' house

1

trust me and ...; just take my word for it and ...; (lit.) think that you have been tricked, and ...

1

permanent residence

1

to delineate; to draw; to express; to imagine

2

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

3

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

16

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

1

had better ...; had better not ...

6

in a sense; in some way; to an extent

1

poor; lame; ill-prepared

3

water temperature (esp. bath)

3

to be treated to a meal; to be given a meal

6

result; fruit (of); product (of)

2

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

looking for something; searching for something; object being sought

2

parfait (esp. layered)

17

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

1

medical examination (for a specific condition or disease); health screening

4

chocolate

3

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

24

10,000 yen

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

6

first thing in the morning

2

taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed

7

hesitation; indecision

5

to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate

2

dullard; indecisive person

3

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

2

to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise

1

every morning

2

wooden spoon; ladle; rice scoop

2

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

7

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

3

several times (as large, over)

6

existence; possession; having; limited company

1

calorie

1

nutrient

2

bento; Japanese box lunch

8

grain of rice

3

suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly

2

with rice stuck on one's face

1