jpdb beta

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

8

colored; color-tinted

1

lip; lip balm; lip salve; chapstick

5

to go back to bed

2

pleasantly smiling

7

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

16

outcast; odd man out; pariah

2

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

3

Lewis Carroll

2

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

12

never mind!; don't worry about it

3

to have meaning; to be meaningful

6

threat

2

pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading

1

to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying

3

among (them); of (them)

9

(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament

13

way of calling (something or someone)

6

concern; interest

3

good boy; good girl

12

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

educational; instructive

1

roguish; impish

4

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

all present; all concerned; all of us

7

to call out; to shout

12

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

6

Tokushima (city, prefecture)

5

gecko; house lizard

20

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

6

continuance; survival; persistence; retention; duration

1

at any rate; in any event; either way; anyway

1

building

11

to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)

5

call; hail; yell

1

along the road; along the way

1

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

9

prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)

2

to behead; to decapitate; to fire; to dismiss

1

to get on a horse; to mount a horse

2

one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye

1

evil spirit; demon; devil

1

right eye

1

scar

2

zori; traditional Japanese thonged sandals

1

travelling alone; solitary journey

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

senior; older; elderly

1

(and) then; and; thereupon; in that case; then; so

5

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

6