young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
(one's) life is not in danger; not life-threatening
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
(not possible) on such short notice
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
crying face; face of a person who is crying
to hit the nail on the head; to guess exactly right
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
fry; juvenile fish; fingerling
masu salmon (Oncorhynchus masou)
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
to kneel (in respect); to genuflect
stepping back; drawing back
glistening; shiny; sleek; slippery
on the occasion of; at the time of
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
upright; incorruptible; morally courageous; erect penis
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
company secret; industrial secret; trade secret
oilily; slimily; slipperily
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
thigh; buttocks; arse; ass
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
(young) seductress; temptress; little devil; imp