surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
rising up (of smoke, clouds, etc.); towering; plump; chubby; welling up (of an emotion); boiling up
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
passions; sexual desire; lust
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
(air) bubble (esp. in a liquid)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
to provide momentum; to give a boost to; to encourage; to spur; to stimulate
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
with a twitch; twitchingly
with a start; with a jump
to be purplish; to be tinged purple
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
reaction; recoil; kick; backlash
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
billow; surge; large wave
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to be in focus; to come into focus
bottomless; endlessly deep; infinite
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
one grain; one drop; one bead
to crowd (a house); to throng to (a door)
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
skeptical; sceptical; incredulous
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
daily visit to a temple or shrine (to worship); visiting frequently; visiting daily
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
the hundredth year; out of luck; (at the) end of one's rope; rare chance; unusually good fortune