there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
splint; brace; epithesis; splice; support (e.g. for a plant); prop
to be transparent; to show through
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
August; eighth month of the lunar calendar
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
to blow out; to spout out
percent; per cent; percentage
entirely; completely; all; nothing but
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
holding out a little longer
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
under the blazing sun; in sweltering heat
leisurely; slow; deliberate; easygoing
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
soil; breeding ground (for); fertile ground (for)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
hello; good day; good afternoon
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
lately; recently; these days
incessant working; working non-stop
technical book; specialized book; treatise
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
manual labor; manual labour; handwork; manual procedure
to burrow through; to dig through
arrangement of stones in a garden