to support each other; to support one another
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
decay; deterioration; rot
making hollow; making meaningless; deindustrialization; deindustrialisation
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
layperson's judgment (opinion)
to be really good (at something); to be as good as a professional
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
encampment; position; side; end; goal area
beach hut; beachside clubhouse
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
captain; commander; commanding officer; leader
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
poor health; ill health; unhealthy
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)
(another's) child; child; kid
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
astonishing; amazing; surprising; wonderful
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
water's edge; beach; foreshore
with a bang; with a bam; with a wham
V sign (hand gesture); peace sign
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
boat; rowboat; rowing boat
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
cold bath; taking a cold bath