(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
male genitalia; male genital organs; penis
chasm; interstice; crevice; vulva; slit; cunt
bubble; foam; froth; head on beer
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
bedside; near one's pillow
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
some people; a few people; several people
to let out a cry; to break forth
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
last ray of hope; only hope
zero; 0; nought; nothing; zilch
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to cause someone to worry
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it