to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
tundra; sharp and sarcastic without ever acting lovestruck
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to become empty; to be emptied
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
astonishing; amazing; surprising; wonderful
(powers of) concentration; ability to concentrate
briskly; quickly; promptly
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
it is not (like that) either
honest; frank; candid; honestly; frankly
academic year; school year; year in school; grade in school
top; top position; senior management; senior bureaucrat
head; brains; intellect; understanding
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
how; in what way; how about; questionable
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
killer; destroyer; annihilator; seducer; seductress; tempter
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
don't you think?; indicates question
affinity; compatibility; chemistry (between people)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in