Trails into Reverie – Vocabulary list

総そう力りょくを挙あげる

to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort

2

叔お父じさん

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

徹てっする

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

4

ぱぱっと

quickly

1

他ほかのもの

another thing; other things; another man's property

1

ロマン

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

3

心こころが躍おどる

to be thrilled; to be excited

1

リアクション

reaction; response; reaction

1

空そらを飛とぶ

to fly in the air

1

有ゆう人じん

manned; occupied; piloted

3

空くう中ちゅう機き動どう

air mobile

1

稼か働どう時じ間かん

hours of operation (machine, etc.); uptime

2

荷か重じゅう

load; loading; weight (of a load)

1

戦せん闘とう支し援えん

combat support

1

多た目もく的てき

multipurpose

1

適てき応おう

adaptation; accommodation; conformity

1

挑ちょう戦せん的てき

challenging; defiant; provocative; aggressive

1

汎はん用よう性せい

versatility; multiplicity of use

3

噛かぶり付つく

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

配はい合ごう

combination; arrangement; distribution; marrying off

1

害がい

injury; harm; evil influence; damage

2

生いき返かえる

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

なんのなんの

It's nothing!; Don't mention it!

1

手て詰づまり

deadlock; stalemate

2

根こんを詰つめる

to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)

3

有う無む

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

2

創そう作さく

creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention

1

徹てつ夜や

staying up all night

2

損そん害がい

damage; injury; loss

1

革かく命めい的てき

revolutionary (e.g. technology)

1

未み完かん成せい

incompletion; incomplete; unfinished

3

反はん応のう速そく度ど

reaction velocity

2

三さん倍ばい

three times (as much); treble; triple; threefold

2

トルク

torque

1

要よう領りょう

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

2

決けっ定てい的てき

definite; final; decisive; conclusive

1

制せい御ぎょシステム

control system

2

防ぼう止し

prevention; check

1

対たい処しょ法ほう

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

1

カット

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

無む二に

peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable

1

開かい発はつ計けい画かく

development project (program, programme, plan)

4

シミュレーター

simulator

7

えっへん

ahem

2

ギター

guitar

1

テンションが上あがる

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

2

しょうがねえ

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

なんぼ

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

1

ちゅうか

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

ライブ

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

4

jpdb beta

Vocabulary list: Trails into Reverie